Prevod od "biti sigurni" do Slovenački


Kako koristiti "biti sigurni" u rečenicama:

Kako možete biti sigurni u to?
Ne, jaz. Kako ste lahko prepričani?
Možete biti sigurni da æu mu reæi od kakve ste pomoæi bili, gospodine Muni.
Zagotovo mu povem, kako koristen si bil, gospod Mooney. -Ja...
Ali možete biti sigurni da æu govoriti i protiv rata.
Ampak lahko ste prepričani, da bom govoril tudi proti vojni.
Žao mi je, htjeli smo biti sigurni da ga niko neæe parkirati.
Oprostite. Pazila sva, da ne bi bil zaparkiran.
Doktore, nije li èinjenica da vi ne možete biti sigurni da li je više osoba zadalo tih 78 uboda?
Je res, da ne morete potrditi, da je vseh 78 vbodov zadala ena oseba?
Moramo biti sigurni da se ovo neæe ponoviti.
Poskrbimo, da se to ne ponovi.
U tim sluèajevima morate biti sigurni... da vaši osjeæaji ne pokažu ono najbolje od vas.
V takšnih primerih se moraš prepričati, da čustva en pridejo do tebe.
Poštujem vaš stav, ali možete biti sigurni da se neæe nikada više dogoditi, jer poèevši od sada obojica ste suspendovani do daljnjeg.
Spoštujem vaše ravnanje, a lahko ste prepričani da se to ne bo nikoli več zgodilo, ker sta od tega trenutka dalje oba za vedno suspendirana.
Pa, što god to bilo, možemo biti sigurni da nije povezano s njihovom kuæom.
Karkoli že je bilo, ni povezano s hišo.
Pa, poslije ovoga veèeras mislim da možemo opravdano biti sigurni da je on vidio kamion.
Po današnjem večeru, smo lahko prepričani, da je videl tovornjak.
Moramo prvo biti sigurni da je iz Nju Jorka, dobro?
Prepričaj se, da je iz New Yorka.
Rekla si mi da æemo biti sigurni
Rekla si mi, da bomo varni!
Kako možemo biti sigurni u to?
Kako se lahko prepričamo v to?
Morate biti sigurni da su jaja svježa.
Najprej se prepričajte, da je jajce sveže.
Ovde ce mo biti sigurni, za neko vreme.
Tukaj bi morali biti za nekaj časa na varnem.
Dokle god ja živim, vi neæete biti sigurni.
Dokler boste živi, ne boste varni.
Kako možete biti sigurni da ga neæe razneti?
Eno vprašanje. Kako ste lahko prepričani, da je ne boste razstrelili?
Možete biti sigurni svi vi, da posle ovoga ovde ja æu biti veoma daleko od Bahove Svetske Korporacije.
Vsem zagotavljam, da po vsem tem ne bom nikjer blizu Bachovega fonda.
Možete biti sigurni da nece platiti ni pare... od 300.000 zlatnika za uzdržavanje Orhana koje smo dogovorili.
Lahko ste prepričani, da nam ne bo poslal niti ficka denarne pomoči, ki jo je obljubil Orhanu.
Vidite, neæemo... nikad biti sigurni u našem susedstvu.
V tej soseski nikoli ne bomo varni.
Ako se svi vratimo, ovdje æe svi biti sigurni.
Če se vsi vrnemo, bodo tukaj vsi varni.
Znam jedno mesto... gde možemo biti sigurni i prihvaæeni.
Vem za neko mesto... kjer bova varna in sprejeta.
Ako je tvoja teorija taèna, ako proðemo kroz mraèni predeo, a on jeste kao nekakav rulet, ne možemo biti sigurni da æemo se vratiti u našu prvobitnu kuæu.
Če tvoja teorija drži in je temno območje res ruleta, ni nobenega zagotovila, da se bova vrnila v izvorno hišo.
Neæe biti sigurni dok mu ne prokuhaju krv.
Ne bodo vedeli, dokler ne vzamejo vzorec njegove krvi.
Misliš li da æemo ondje biti sigurni?
Ali menite, da bomo na varnem?
Danas slavimo bolest koja polako izjeda naše društvo, a koja će vremenom, možemo biti sigurni, uništiti i čitavu našu vrstu.
Danes častimo pisanega trdoglavca, ki je poguba naše družbe in čez čas, naše celotne vrste.
Što god se ovdje dogaða, moramo biti sigurni da nitko opet ne nastrada.
Karkoli že se tu dogaja, moramo poskrbeti, da se nikomur več nič ne zgodi.
Jedino što smo ikada htjeli je mjesto gdje možemo biti sigurni i gdje možemo biti svoji.
Vse kar smo si želeli je bil kraj, kjer bi se počutili varne in bili kar smo.
Moramo biti sigurni da je Kal kojeg ostavljamo svetu isti onaj kojeg smo videli ovde, bezbedan i prijateljski raspoložen Kal.
Cal, ki ga pošljemo v svet, mora biti tak, kot sem ga videla tu. Zanesljivi in preprosti Cal.
A kako ćemo biti sigurni ne otvorimo crnu rupu u sredini Centralne Citi?
In kako se prepričamo, da ne bomo odprli črne luknje sredi Central Cityja?
Pa, neæemo biti sigurni da su ubijeni sve dok se ne urade autopsije.
Šele po obdukciji bomo vedeli, ali so jih umorili.
Vojska razvija mašine poput ove, da vojnici mogu da je voze sa udaljenosti, tako da mogu biti sigurni i živi, ali sreæom...
Vojska razvija stroje, kot je ta, da jih vojaki lahko vozijo z oddaljenosti tako da so lahko varni in živi, a na srečo...
Invazija æe se odviti oko nas, a mi æemo biti sigurni ovde.
Če gre invazija mimo utrdbe, bomo varni.
Kako možete biti sigurni da će im biti od stvarne koristi?
Kako jim jo daš v roke, da je uporabna?
0.56994199752808s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?